lingly Logo lingly.ai

The Conditional Tenses: Perfect your use of conditional tenses to discuss hypothetical and unreal situations

The conditional tenses in Hungarian are used to express hypothetical or unreal situations. They allow us to talk about what would happen if certain conditions were met or to speculate about past events that didn't actually occur.

1. The Present Conditional

The present conditional tense is formed by using the conditional mood marker -na/-ne followed by the verb stem. It is used to talk about hypothetical events or actions that could happen in the present or future.

Formation: verb stem + -na/-ne

Example:

  • "ha gazdag lenne, utazni tudna" (If he were rich, he could travel.)

2. The Past Conditional

The past conditional tense is formed by using the conditional mood marker -ta/-te followed by the verb stem. It is used to talk about hypothetical events or actions that could have happened in the past.

Formation: verb stem + -ta/-te

Example:

  • "ha időben jött volna, találkozhattunk volna" (If he had come on time, we could have met.)

3. The Conditional Subjunctive

The conditional subjunctive is used to express hypothetical or unreal situations in a more hypothetical way. It is formed by using the conditional mood marker -na/-ne followed by the subjunctive mood marker -ná/-né and the verb stem.

Formation: verb stem + -na/-ne + -ná/-né

Example:

  • "ha gazdag lenne, utazni tudna" (If he were rich, he could travel.)

4. Irregular Conditional Verbs

There are a few verbs in Hungarian that have irregular forms in the conditional tenses. It is important to memorize these irregular forms to use them correctly.

Examples:

  • lenni: lennék, lennél, lenne, lennénk, lennétek, lennének (to be)
  • tudni: tudnék, tudnál, tudna, tudnánk, tudnátok, tudnának (to know)

5. Using the Conditional Tenses

Here are some common ways to use the conditional tenses in Hungarian:

  • Talking about hypothetical or unreal situations:
    • "Ha lennék politikus, változtatnék a törvényeken." (If I were a politician, I would change the laws.)
  • Expressing wishes or desires:
    • "Bárcsak nyernék a lottón!" (I wish I would win the lottery!)
  • Speculating about past events:
    • "Ha nem lett volna esős idő, kirándulhattunk volna." (If it hadn't been rainy, we could have gone on a trip.)

6. Avoiding the Conditional

In some cases, the Hungarian language allows us to express conditional ideas without using the conditional tenses. Instead, we can use other constructions such as verb moods or modal verbs.

Examples:

  • Instead of saying "ha gazdag lennék" (if I were rich), you can say "ha gazdag volnék" (if I were rich) using the subjunctive mood.
  • Instead of saying "ha én mennék" (if I were to go), you can say "ha én elmennék" (if I were to go) using the conditional mood with the verb "menni" (to go).

Remember to choose the appropriate construction based on the context and desired meaning.


By mastering the conditional tenses, you will be able to express hypothetical and unreal situations with clarity and precision in Hungarian. Keep practicing and using these tenses in your conversations to reinforce your understanding.

Created: 12/21/2023 | Updated: 5/5/2025

Continue your Hungarian language learning journey

Career-focused

Professional Hungarian Training

Our AI-powered platform creates a personalised learning journey tailored to your career goals. Master job-specific vocabulary, practice realistic dialogues, and receive smart grammar support—all in your native language.

Level-specific

B2 Hungarian Grammar

Access all grammar guides tailored specifically for B2 level Hungarian learners.

Browse B2 guides
Complete library

All Hungarian Resources

Explore our complete collection of Hungarian grammar guides across all proficiency levels.

View full library

We're solving the language barrier in adult social care. Learn more